Asht, Tadjikistan.
En ramassant du bois dans le désert, une vieille femme avait découvert un verger resplendissant. Au village, personne ne l’avait cru : dans le désert, il n’y a pas d’eau. 50 ans plus tard, Dinara, sa petite-fille, revient à Asht pour vendre la maison abandonnée dans laquelle elle a grandi. En quête d’un trésor familial caché, elle découvre un minuscule jardin oublié au cœur du désert. Elle en est sûre, c’est ce qu’il reste du grand verger perdu dont lui parlait sa grand-mère.